| 부문 |
신청자 |
사업명 |
| 연구(저술) |
김기청 (미국 산호세주립대 교수) |
'노비와 평민들의 들리지 않는 목소리' 연구 |
김재범
(미국 캘리포니아국제문화대 조교수) |
'신라향가와 만해의 <님의 침묵>에 나타난
한국적 정한과 그 승화의 보편구조' 연구 |
| 프랑스 파리8대학 한국연구원 |
'불어판 판소리 입문서' 편찬 |
| 연구(저술)출판 |
카자흐스탄 알마티국립대 한국학센터 |
<한국문학사> 러시아어 연구출판 |
| 김도영 (인도 네루대 교수) |
<한국어, 힌디, 영어로 쓰는 한국문학>힌두어 연구 출판 |
| 번역 |
백봉자
(前 연세대 한국어학당 강사) |
<외국어로서의 한국어 문법사전> 일본어 번역 |
| 출판 |
이수미
(베트남 하노이국립대 강사) |
<한국어 회화책> 출판 |
| 중국 남경대 중한연국중심 |
<중한문화연구> 제3집 출판 |
| 번역출판 |
아오야기 유코
(한일장신대 교수) |
황석영 作 <오래된 정원> 일본어 번역 |
| 이탈리아 오바리오 출판사 |
이청준 作 <제 3의 현장> 이탈리아어 번역, 출판 |
| 사노 마사토(대진대 교수) 外 |
<정지용 시선집> 일본어 번역, 출판 |
다니엘 부세
(프랑스 한국학회 부회장) |
조동일 作 <한국문학통사> 불어 번역, 출판 |
| 장학금 |
고은주
(영국 옥스퍼드대 박사과정준비) |
'<삼국유사>의 역사적 통찰력과 문학적 상상력' 연구(박사논문) |
| 미국 일리노이대 EALC |
한국학 전공 대학원생(2인) 장학금 |
| 도서 |
미국 인디애나대 도서관 |
『韓國歷代文集叢書』등 한국학 관련도서 1백17종 5백46권 |
