º¸µµÀÚ·á

¹¬Á÷ÇÑ Çѱ¹¹®ÇÐ ÀÛÇ° ºÒ¾î±Ç¿¡ ÀÕµû¶ó ¼Ò°³
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ ³¯Â¥ : 10.05.03|Á¶È¸ : 12587





 
 

¹¬Á÷ÇÑ Çѱ¹¹®ÇÐ ÀÛÇ° ºÒ¾î±Ç¿¡ ÀÕµû¶ó ¼Ò°³

¢º ºÒ¿ª ¡º¹ÌÃĹö¸®°í ½ÍÀº, ¹ÌÃÄÁöÁö ¾Ê´Â¡»(ÀÌÀμº ÁöÀ½),
¢º¡º¾Æ, ÀÔÀÌ ¾ø´Â °Íµé¡»(À̼ºº¹ ÁöÀ½), ¢º¡º±èÇö½Â ½Ã¼±Áý¡»(±èÇö½Â ÁöÀ½)


 
 
- ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ ±Ù¿øÀû Àνİú ¿å¸Á¿¡ ´ëÇÑ ÃÑüÀû ŽÇèÀ» ´Ù·ç¸ç ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼Ò¼³°¡ ÀÌÀμºÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡ºInterdit de folie ¹ÌÃĹö¸®°í ½ÍÀº, ¹ÌÃÄÁöÁö ¾Ê´Â¡»°ú, Çö½ÇÀÇ Æø·Â°ú Àϱ׷¯Áø »îÀ» ²Ù¸çÁö°Å³ª °úÀåµÇÁö ¾ÊÀº ½Ã¾î·Î °¨½Î ¾ÈÀ¸¸ç »î°ú Á¸ÀçÀÇ Àǹ̸¦ Ž±¸ÇÏ´Â À̼ºº¹ÀÇ ½ÃÁý ¡ºAh, Les Choses sans Bouche ¾Æ, ÀÔÀÌ ¾ø´Â °Íµé¡», ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ ³»¸é¼¼°è¸¦ Ãß±¸ÇÑ ±èÇö½ÂÀÇ ½Ã¼±Áý ¡ºLa Solitude absolue Àý´ë °íµ¶¡»ÀÌ ´ë»ê¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ½ÅâÀç)ÀÇ Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ªÁö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ °¢°¢ ÃâÆǵǾú´Ù.
1980³â´ë ÀÌÈÄ Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ »õ·Î¿î °æÇâÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÌÀμº°ú À̼ºº¹, Á¤½ÅÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±èÇö½Â µî Áß·®°¨ ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÀÕµû¶ó Ãâ°£µÅ ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.    

 
¡ã¡ºInterdit de folie ¹ÌÃĹö¸®°í ½ÍÀº, ¹ÌÃÄÁöÁö ¾Ê´Â¡»ÀÌÀμº ÁöÀ½
- ÃÖ¾Ö¿µ․Àå º§¸Í-³ë¿¤(Jean Bellemin-Noël) °ø¿ª, ÇÁ¶û½º À̸¶°í ÃâÆÇ»ç Æ쳿

  - ¡ºInterdit de folie ¹ÌÃĹö¸®°í ½ÍÀº, ¹ÌÃÄÁöÁö ¾Ê´Â¡»Àº 1980³â´ë Çлý¿îµ¿ÀÇ ÀýÁ¤±â¿¡ ûÃá°ú »ç¶ûÀ» ÀÒÀº ÁÖÀΰøÀÌ ½Ã¿¡ ÀÇÁöÇÏ¿© ÇØ°áÃ¥À» ¸ð»öÇÏ¸ç ±¤±âÀÇ °íÅë¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°íÀÚ ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î, Ư¼öÇÑ ¹è°æ¿¡¼­ ½ÉÃþºÎÀÇ ¹«ÀǽÄÀ̶ó´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¼ÒÀ縦 À̲ø¾î³»°í ÀÖ¾î ÇÁ¶û½º µ¶Àڵ鿡°Ô È£¼Ò·Â ÀÖ°Ô ´Ù°¡°¥ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ¿ªÀÚÀÎ ÃÖ¾Ö¿µ¾¾¿Í Àå º§¸æ-³ë¿¤¾¾´Â ÀÌÀμºÀ» ¼Ò¼³ÀÇ Çõ¸íÀÎ ´©º¸·Î¸ÁÀÇ ¼±±¸ÀÚ ¾Ë·© ·Îºê-±×¸®¿¹¿Í ´©º¸·Î¸Á ÀÛ°¡À̸鼭 ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ Å¬·Îµå ½Ã¸ù¿¡ °ßÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ°¡¶ó°í ÆòÇϸ鼭 ½ÃÀûÀÎ ¾ð¾î·Î ÅëÂû·Â¿¡ È£¼ÒÇÏ´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÛÇ°À̶ó°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø Ãâ°£Àº 2004³â Àç´Ü Áö¿øÀ¸·Î ¡ºSaisons d'exil ³¸¼± ½Ã°£ ¼ÓÀ¸·Î¡»°¡ ¼Ò°³µÈ µ¥ À̾î Çѱ¹ÀÇ ´©º¸·Î¸Á ¼Ò¼³ÀÎ ÀÌÀμºÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÀÕµû¶ó ÃâÆǵÊÀ¸·Î½á ¸®¾ó¸®Áò °èÅë¿¡¼­ ¹þ¾î³­ »õ·Î¿î È帧ÀÇ Çѱ¹¼Ò¼³ÀÌ ¼Ò°³µÇ´Â Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù. Áö³­ ¹ø Ãâ°£ ´ç½Ã ÇÁ¶û½º À¯·Â ¹®ÇкñÆò ÀâÁöÀÎ ¡ºEurope À¯·´¡»Áö´Â ¡®µ¶Æ¯ÇÏ°í Çõ½ÅÀûÀÎ ¹®Ã¼·Î ¡º±¸Åä¡»¡ºÀ̹æÀΡ»¡ºÁúÅõ¡»¿Í °°Àº ¼Ò¼³µéÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô Çϸç, ¶Ù¾î³­ ¹ø¿ª°ú dzºÎÇÏ°í °¡Ä¡ ÀÖ´Â ÁÖ¼®À¸·Î ÇÁ¶û½º¿¡ Àß ¼Ò°³ÇÏ°í ½ÍÀº ¼Ò¼³¡¯À̶ó´Â ¼­ÆòÀ» ½ÇÀ¸¸ç ÀÌÀμºÀÇ ¡º³¸¼± ½Ã°£ ¼ÓÀ¸·Î¡» ¸¦ ºñÁß ÀÖ°Ô ´Ù·ç±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

  - Ã¥À» Ãâ°£ÇÑ À̸¶°í ÃâÆÇ»ç´Â 1976³â¿¡ ¼³¸³µÈ ÀÌÈÄ ¹®ÇÐ, »çȸÇÐ, ÀηùÇÐ, ¿ª»ç, ½É¸®ÇÐ, Á¤½Å ¿ªÇÐ µî Àι®ÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿¬°£ 20〜30±Ç Á¤µµÀÇ ¼­ÀûÀ» ²ÙÁØÈ÷ Ãâ°£ÇØ¿À°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ Áß°ß ÃâÆÇ»çÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Áö³­ 2004³âºÎÅÍ ¼¾ ÄÚ·¹¾È(Scènes Coréennes)¶ó´Â Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª¼­ Àü¹®ÃѼ­¸¦ ¹ß°£ÇÏ¿© Çѱ¹¹®È­¿Í ¹®ÇÐÀ» ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¾Ë¸®´Â µ¥ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
  ¿ªÀÚÀÎ ÃÖ¾Ö¿µ(¹ø¿ª°¡, °í·Á´ë Àι®Çבּ¸¼Ò HK ¿¬±¸±³¼ö)°ú Àå º§¸æ-³ë¿¤(Jean BELLEMIN-NOËL, Æĸ® 8´ëÇÐ ¸í¿¹±³¼ö)Àº Á¤¿µ¹®ÀÇ ¼Ò¼³Áý ¡º°ËÀº À̾߱⠻罽¡»¹ø¿ªÀ¸·Î Çѱ¹¹®Çйø¿ª»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ½Ç·ÂÆÄ ¹ø¿ªÆÀÀ¸·Î, ¿ª¼­·Î´Â ¡º³¸¼± ½Ã°£ ¼ÓÀ¸·Î¡»(ÀÌÀμº ÀÛ) µîÀÌ ÀÖ´Ù.   

 
¡ã¡ºAh, Les Choses sans Bouche ¾Æ, ÀÔÀÌ ¾ø´Â °Íµé¡»À̼ºº¹ ÁöÀ½
- ³ë¹Ì¼÷¡¤¾Ë·© Á¦³×Ƽ¿À(Alain Genetiot) °ø¿ª, ÇÁ¶û½º ½Ã¸£¼¼ ÃâÆÇ»ç Æ쳿
¡ºLa Solitude absolue Àý´ë °íµ¶¡»±èÇö½Â ÁöÀ½
- °û±¤¼ö․¼­ºÀ¼¼(Gilbert Ponce) °ø¿ª, ÇÁ¶û½º ½Ã¸£¼¼ ÃâÆÇ»ç Æ쳿

- ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¿Â°® »ç¹°À» À̹ÌÁö·Î ÆľÇÇϸç, À̹ÌÁö¸¦ Ç¥ÇöÇÑ ºñÀ¯°¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î »ýµ¿ÇÏ´Â ½Ã¼¼°è¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ ½Ã¹®ÇÐÀÇ ÁöÆòÀ» ³ÐÇô¿Â À̼ºº¹ÀÇ ½ÃÁý ¡ºAh, Les Choses sans Bouche ¾Æ, ÀÔÀÌ ¾ø´Â °Íµé¡»°ú ±âµ¶±³¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ Á¾±³¿Í Àΰ£ÀÇ ³»¸éÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇØ Çѱ¹ ½Ã¹®Çл翡 Å« ȹÀ» ±×Àº °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â ±èÇö½ÂÀÇ ½Ã¼±Áý ¡ºLa Solitude absolue Àý´ë °íµ¶¡»ÀÌ ÇÁ¶û½ºÀÇ Áß°ß±Þ ½Ã Àü¹® ÃâÆÇ»çÀÎ ½Ã¸£¼¼(Les éditions Circé)¿¡¼­ ÀÕµû¶ó Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. À̹ø Ãâ°£Àº ºÒ¾î±Ç µ¶Àڵ鿡°Ô Çѱ¹½ÃÀÇ »õ·Î¿î °æÇâ°ú ¿Ü¿¬À» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÇÀÇ°¡ Å©´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 

- Çѱ¹ Çö´ë½Ã¸¦ ³íÇÒ ¶§ »©³õÁö ¾Ê°í °Å·ÐµÇ´Â À̼ºº¹Àº ¹Ú³ëÇØ, ¹é¹«»ê µî ¸®¾ó¸®Áò°èº¸¿Í ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç¸ç ȲÁö¿ì¿Í ´õºÒ¾î 80³â´ë ÀÌÈÄ Çѱ¹ ¸ð´õ´ÏÁò ½ÃÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÃÀÎÀÌ´Ù. ´ë»ê¹®Çлó ¼ö»óÀÛÀÎ ÀÌ ½ÃÁý¿¡¼­´Â ½ÃÀΠƯÀ¯ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ½ºÃÄ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ»óÀûÀÎ °ÍµéÀ» °¨¼ºÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ ³»¸ç ÀþÀ½ÀÇ Åº·Â°ú µ¿½Ã¿¡ ¿¬·ûÀÇ ±íÀ̸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ¿ª¼­´Â <¹°Áý> <´À³¦µµ, Èå´À³¦µµ ¾øÀÌ> <ÁøÈë õ±¹> µî ÃÑ 3ºÎ, 125ÆíÀÇ ÀÛÇ°À» ¼ö·ÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¿øº»¿¡ ¹ö±Ý°¡µµ·Ï ºÒ¾îÀÇ ¿î¹®Àû ¸®µëÀ» °í·ÁÇÏ¸ç ¹ø¿ªÇØ ½ÃÀÎ À̼ºº¹ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÇöÁö µ¶ÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ±â´ëÄÉ ÇÑ´Ù.
¹ø¿ªÀÚ ³ë¹Ì¼÷¡¤¾Ë·© Á¦³×Ƽ¿À(Alain Genetiot)´Â Áö³­ 2001³â Àç´Ü Áö¿øÀ¸·Î 100¿© ³â Àü ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿Ü±³°üÀÌ º» Á¶¼±¿¡ ´ëÇØ ÀûÀº Ã¥ ¡ºÇѱ¹°ú Çѱ¹ÀΡ»À» ºÒ¾î·Î ¹ø¿ª¡¤Ãâ°£ÇØ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.  

- °íµ¶ÀÇ ½ÃÀÎÀ¸·Î ºÒ¸®¸ç °¨°¢Àû À̹ÌÁöÁò¿¡ °æµµµÇ¾î ÀÖ´ø Çѱ¹ ½Ã´Ü¿¡ Áö¼ºÀû °¨¼ö¼ºÀ» °³Ã´ÇØ »õ·Î¿î Çѱ¹ Çö´ë½Ã¸¦ °³Ã´Çß´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ±èÇö½ÂÀº ÃʱâÀÇ ÀÚ¿¬ ¿¹ÂùÀ» ÅëÇÑ ¹ÎÁ·Àû ³¶¸¸ÁÖÀÇ °æÇâ¿¡¼­ ³ª¾Æ°¡ ½Å°ú Àΰ£ »çÀÌÀÇ °í³ú ¼Ó¿¡¼­ Àΰ£ »îÀÇ °í°áÇÑ °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸Çß´ø µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ ½ÃÀÎÀ̾ú´Ù. À̹ø ¹ø¿ª¼­¿¡´Â ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡¸Prière D'autome °¡À»ÀÇ ±âµµ¡¹ µî ½Ã 79ÆíÀ» ´ã¾Æ³»¾úÀ¸¸ç, ÀÛ°¡ ¹× ÀÛÇ°¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» Èı⿡ ¼ö·ÏÇØ ºÒ¾î±Ç µ¶ÀÚµéÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½°í ÀÖ´Ù.
¹ø¿ªÀÚ °û±¤¼ö(Æò·Ð°¡, ºÒ¹®ÇÐÀÚ)´Â »ê¹®Áý ¡º°¡³­°ú »ç¶ûÀÇ »ó½ÇÀ» ã¾Æ¼­¡», ¿ª¼­ ¡º±¸Á¶½ÃÇС»¡º°ø°£ÀÇ ½ÃÇС» µîÀ» Ãâ°£ÇÏ¿´À¸¸ç ¿­Á¤°ú Çй®Àû ¾ö¹ÐÇÔÀ» °âºñÇÑ ¹®ÇÐÆò·Ð°¡·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.  

- ½ÃÁýÀ» Ãâ°£ÇÑ ½Ã¸£¼¼ ÃâÆÇ»ç(Les éditions Circé)´Â 1989³â¿¡ ¼³¸³, 20¿©³â°£ ½Ã, Çö´ë Èñ°î, öÇÐ, Àι®°úÇп¡ ´ëÇÑ Ã¥À» ´Ù¼ö Ãâ°£ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ ½Ã¹®ÇÐÀ» ÇÁ¶û½º¾î±Ç µ¶Àڵ鿡°Ô ¾Ë¸®´Âµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ±× µ¿¾È Àç´Ü Áö¿øÀ¸·Î ºÒ¿ª Á¶Á¤±Ç ½Ã¼±Áý ¡º»êÁ¤¹¦Áö¡», Ȳµ¿±Ô ½Ã¼±Áý ¡º»ç¶ûÀÇ »Ñ¸®¡» µîÀ» Æì³Â´Ù. 

 
- ³¡ -